Réalisation : Laurence “BAZ” Morais
Production : les enfants - Guillaume Arsenault
Direction de production : Gabriella Quesnel-Olivio
Coordination de production : Léonard Sarran
Direction photo : Louis Turcotte
1er assistant-caméra : Raphael Poudrette
Post-production : MELS
Images archives : Étienne Dufresne, Klô Pelgag
Monteur online : Nicolas St-Cyr
Monteur offline : David Bourbonnais
Coloration : Steven Mercier
Ingénieur sonore : Jean-David Perron - Super Savant
Design graphique : David Beauchemin, Julien Hébert
Artiste VFX : Charles Desmarais
Chargée de projets : France Poulin-Youde

Remerciements : Gérald Dionne, Le Café l’Echouerie, Héli Mistral et la municipalité de Notre-Dame-des-7-Douleurs